Quando le docce di aprile arrivano da te,
portano fiori che sbocceranno a maggio
perciò quando piove non dispiacerti perché
non piove pioggia: piovono violette, coraggio.
E quando vedi le nuvole sulle colline
sai che porteranno una folla di giunchiglie
tu continua a cercare un azzurro uccellino
e ascolta la sua musica piena di meraviglie
quando le docce d'aprile si fanno vicine
Traduzione della canzone April Showers, del 1921, musica di Louis Silvers e parole di B.G. De Sylva.
Nessun commento:
Posta un commento